证券代码：603112 证券简称：华翔股份 公告编号：2025-059
转债代码：113637 转债简称：华翔转债
山西华翔集团股份有限公司
关于持股 5%以上股东权益变动触及 1%刻度的提示性公告
山西临汾华翔实业有限公司保证向本公司提供的信息真实、准确、完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
本公司董事会及全体董事保证公告内容与信息披露义务人提供的信息一致。
重要内容提示：
权益变动方向 比例增加□ 比例减少?
权益变动前合计比例 57.75%
权益变动后合计比例 56.92%
本次变动是否违反已作出的承诺、意向、计划 是□ 否?
是否触发强制要约收购义务 是□ 否?
一、 信息披露义务人及其一致行动人的基本信息
?控股股东/实际控制人及其一致行动人
□其他 5%以上大股东及其一致行动人
投资者及其一致行动人的身份 □合并口径**大股东及其一致行动人（仅适用于无控
股股东、实际控制人）
□其他______________（请注明）
信息披露义务人名称 投资者身份 统一社会信用代码
?控股股东/实控人
?9114100071361853XM
山西临汾华翔实业有限公司 □控股股东/实控人的一致行动人
□不适用
□其他直接持股股东
上述信息披露义务人无一致行动人。
二、 权益变动触及 1%刻度的基本情况
截至 2025 年 5 月 21 日，由于公司可转换公司债券转股，导致公司总股本由
露的 57.75%降至 56.92%，被动稀释比例触及 1%的整数倍。
变动前股数 变动前 变动后股数 变动后 权益变动的 资金来源（仅
投资者名称 权益变动方式
（万股） 比例（%） （万股） 比例（%） 时间区间 增持填写）
发生直接持股变动的主体：
集中竞价 □
山西临汾华 大宗交易 □
翔实业有限 29,778.4820 57.75 29,778.4820 56.92 其他：可转债转 /
公司 股导致持股比例
被动稀释
合计 29,778.4820 57.75 29,778.4820 56.92 -- -- --
三、 其他说明
股比例被动稀释，不会导致公司控股股东、实际控制人发生变化。
收购报告书摘要、要约收购报告书摘要等情形。
公司可转债目前处于转股期，可转债持有人是否选择转股及具体转股数量、
转股时间均存在不确定性，若后续发生相关权益变动事项，公司将根据法律法规、
规范性文件履行信息披露义务。
特此公告。
山西华翔集团股份有限公司董事会
